Da sind wir jetzt seit Tagen am Frickeln¹ und versuchen, in unserem VPN mehrere IRC-Server miteinander zu verknüpfen und heute stolpern wir dann endlich darüber, dass das gar nicht gehen
kann: IRC ist eine Baumstruktur, wir versuchen aber, einen Ring zu basteln. Narf!
Immerhin gibt es in dieser Hinsicht bereits
zukunftsweisende Ansätze, aber in einem installierbaren Paket in Debian Sarge hat sich das noch nicht niedergeschlagen...
¹ so richtig mit völlig planlos einfach mal drauflos und gucken was passiert