3-86580-367-9
Herrlich!
Wie immer chaotisch-lustig-verwirrt. Die kleinen Misverständnisse der Vorgängerbände ziehen immer größere Kreise... Was gab's besonderes?
Appo vs. Appo - hier scheint die Übersetzung etwas relevantes aufgefressen zu haben...
Tenma mit nassen Haaren sieht haargenau so aus wie Osaka.
Was zum Henker soll Ich habe den Kanal voll bedeuten? Fehlen mir hier Deutschkenntnisse?
Zeichenstift aus Fischgräte. Puni Puni Poemi lässt grüßen.
Die Grundrisszeichnungen der verschiedenen Zimmer haben bei mir gefallen, ich fand das gut eingerichtet. Nach einiger Zeit ist mir dann auch aufgefallen, warum man das hierzulande so nicht hinbekommt: An irgendeiner Wand sind hier üblicherweise Heizkörper im Weg, die man nicht zubauen kann. Da drüben frieren die ja einfach.
Und der genialste Gag war meiner Meinung nach verdammt langes Auto *BUMM*.