Mitch’s Manga Blog

Heute ging es mal wieder zum Bowlen. 105-110 kann ich inzwischen wohl wirklich als "normal" ansehen, diesmal habe ich 148 (mein zweiter Turkey !) und 113 hingelegt. Anschließend sind die Kollegen noch zu mir zum Essen gekommen. Gemütlich war's! Und ich habe auch nur zwei Wochen vorher mit Putzen und Aufräumen angefangen...

ISBN 0-7522-1720-8 Hmm, irgendwie war das nichts. The Joy of Work - Dilbert's Guide to Finding Happiness at the Expense of Your Co-workers ist ein weiteres Buch vom Dilbert-Erfinder Scott Adams. Während ich The Dilbert Principle schon mehrfach gelesen habe und es a) für lustig und b) eines der besten Bücher über Wirtschaft […]

Da erste Leute schon Angst haben, dass mir was passiert ist, melde ich mich einfach mal mit ein paar Links zurück: Gezeichnetes Japan ist viel schöner als echtes Japan Schrauben in Sondergrößen Was, nur 2 Links? Da muss ich aber nochmal kramen, irgendwo lag hier wenigstens noch ein dritter rum...

Der Wind ist weg, die ganz persönliche Nachbetrachtung da: Japanisch ist am Sturmabend quasi ausgefallen und hier war für 4 Sekunden der Strom weg (dafür hab' ich ja die USV). Ansonsten war eigentlich nichts, was mich direkt betroffen hat. Mein Papa kam ins Fernsehen , der saß im Zug fest. (Seit wann ist er denn Braunschweiger? Das […]

LOL, ich merkte beim Bettenbeziehen gerade, dass ich noch das Sommerdeckbett benutze. Nicht, dass ich was dickeres bräuchte.

Wieder mal so ein Film, dessen deutscher Titel nicht viel mit dem Originaltitel ( 12 Angry Men ) zu tun hat :-) Ein alter Schinken - und irgendwie habe ich das Gefühl, dass sowas heute nicht mehr gebaut wird. Hat mir außerordentlich gefallen - sehr eingeschränkter Handlungsort, das Vorher und Nachher wird nur angedeutet bzw. […]

ISBN 978-0-141-32132-6 Der zweite Band von Artemis Fowl. Spannung? Check: mehrfach bis nach ein Uhr morgens gelesen. Setting? Check: gewohnt gut. Kinderbuch? Check: ein Toter, ein abgehackter Finger. Humor? Check: meist weniger in der Handlung, die ist eher ernst, dafür um so mehr in Formulierungen und […]

ISBN 978-3-453-59568-2 Herrliche Story, gute Gags, interessante Situationen, gute Druckqualität - aber mehr und mehr komme ich zu der Ansicht, dass die deutsche Übersetzung ziemlich mies ist. Mehrere Stellen geben einfach keinen Sinn - leider so verquer, dass man nicht mit einem "ah, die haben das nur vertauscht" erkennen kann, was eigentlich gemeint ist. Ob es wohl andere, brauchbare Sprachfassungen von Genshiken gibt?

ISBN 978-3-7704-6575-0 Veil weiß ich inzwischen nicht mehr, aber schön war's. Vereinzelt nette Auflockerungen, aber was mir irgendwie besonders im Gedächtnis geblieben ist, ist die Entführung von Maria: Objektiv kann ich es nicht herleiten, aber Setsuna hat da irgendwie richtig bedrohlich gewirkt. Sowas ist mir lange nicht mehr untergekommen.

Diesmal hielt es sich mengenmäßig in Grenzen und der Großteil wandert sowieso ins Backlog, aber ich habe schon wieder zwei Serien mehr auf meinem Abonnement: Midoris Days und Bokura ga ita . Fruits Basket #12 : ab auf den großen Stapel Genshiken #5 : gleich lesen Kare Kano # : Backlog! Pastel #11 : uh-oh, hier inzwischen […]