Hach, wie retro! Endlich komme ich mal dazu, meine Sailormoon-DVD-Sammlung anzugucken. Wie sich das gehört mit Originalton und englischen Untertiteln. Und Furigana in den Folgentiteln, da kann man schön üben :-)
Alleine die erste Folge war Gold wert: Ich habe ganz vergessen wie gut und vor allem lustig die Serie ist! Und trotz des Alters ist auch die Optik besser als geacht - alleine die ganzen Grimassen und Gesichter, die Usagi in der ersten Folge zieht, sind genial. Und erst die Musik - dgenau wie beim Yume-Musical: da kommt die gute alte Zeit wieder hoch.
Auch die späteren Folgen sind cool. Da wäre z.B. Naru in Folge 2, die den armen Umino fertig macht. Sie kann ein richtiger Drache sein. Oder der Schreikontest Usagi gegen Shingo. Oder Luna - was hat sie eigentlich mit dem Chanela gemacht? Gefressen? Naru kommt bisher ja noch recht gut weg, der Monstermagnetismus scheint sich bei ihr erst später einzustellen.
Folge 6 war bisher die genialste: Mal richtig Story, ein cooles Monster des Tages, der Jazzmusiker ist so richtig schön verschusselt, Luna als Kleidungsaccessoire ist einfach göttlich etc. etc. etc. Ich glaube, diese Folge ist das erste, was ich jemals von Sailormoon gesehen habe, irgendwann vor etlichen Jahren habe ich rumgezappt und bin in dem Kampf im Stadion gelandet.
Einfach geil. Der einzige Nachteil ist die absolut beschissene Tonqualität des ADV-Releases. Und, dass ich noch tonnenweise Screencaps von den ganzen blöden Gesichtern, Grimassen und SD-Szenen machen müsste...